Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Проблемът е, че ти не можеш да слушаш.
Czech[cs]
Problém se tebou je, že neposloucháš.
English[en]
The problem with you is that you don't listen.
Spanish[es]
El problema contigo es que no escuchas.
Hungarian[hu]
Az a baj veled, hogy nem figyelsz.
Norwegian[nb]
Problemet er at du ikke kan lytte.
Polish[pl]
Problem z tobą jest taki, że nie słuchasz.
Portuguese[pt]
Seu problema é que você não escuta.
Serbian[sr]
Tvoj problem je što ne umeš da slušaš.
Turkish[tr]
Senin sorunun dinlememek.
Chinese[zh]
你 的 问题 是 你 从不 倾听