Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
انسجاما مع خطة عمل مراكش، ركزت الشراكة على مساعدة البلدان المنخفضة الدخل في تصميم استراتيجية بحلول نهاية سنة # وفي الشروع في تنفيذها بحلول السنة التالية بغرض الحصول على بيانات وطنية أعدت على الصعيد الوطني لأغراض كافة مؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية بحلول سنة
English[en]
In line with the Marrakech Action Plan, the Partnership has focused on assisting low-income countries in designing a strategy by the end of # and in starting to implement it by the following year in order to have nationally owned and produced data for all relevant Millennium Development Goal indicators by
Spanish[es]
De conformidad con el Plan de Acción de Marrakech, el Consorcio ha orientado su labor a ayudar a los países de bajos ingresos a formular estrategias nacionales para fines de # y empezar a aplicarlas al año siguiente a fin de que esos países obtengan sus propios datos sobre los indicadores pertinentes de los objetivos de desarrollo del Milenio para el año
French[fr]
Conformément au Plan d'action de Marrakech, le Partenariat a surtout aidé les pays à faible revenu à concevoir une stratégie avant la fin de # et à commencer à l'exécuter l'année suivante afin de disposer d'ici à # de données qu'ils auraient produites eux-mêmes pour le suivi des objectifs du Millénaire pour le développement
Russian[ru]
В соответствии с Марракешским планом действий участники Партнерства основное внимание уделяют тому, чтобы помочь странам с низким доходом разработать такие стратегии к концу # года и начать их осуществление к следующему году, с тем чтобы к # году страны имели полученные своими силами данные по всем соответствующим показателям целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия