Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ами, беше късно.
Czech[cs]
Bylo pozdě.
Danish[da]
Det var sent.
Greek[el]
Ήταν αργά.
English[en]
Well, it was late.
Spanish[es]
Era tarde.
Estonian[et]
Oli juba hilja.
French[fr]
Il était tard.
Icelandic[is]
Nú, ūađ var áliđiđ.
Italian[it]
era tardi.
Macedonian[mk]
Па, беше касно.
Norwegian[nb]
Det var sent.
Portuguese[pt]
Bom, era tarde.
Romanian[ro]
Ei bine, era cam târziu.
Russian[ru]
Hу, было поздно.
Slovenian[sl]
Pozno je bilo.
Swedish[sv]
Det var sent.
Turkish[tr]
Çok geç oldu.
Chinese[zh]
好 了, 時間 不早了.