Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Dostal to ve chvíli, kdy už byl v skoro pevnosti
German[de]
Wurde von einer Kugel getroffen, als er die Festung erreichte
French[fr]
Il a pris une balle à l' entrée du fort
Croatian[hr]
Metak ga je pogodio dok je ulazio u tvrđavu
Italian[it]
Si è preso un proiettile rientrando nel Bunker
Polish[pl]
Dostał kulę, gdy wchodził do obozu
Portuguese[pt]
Levou um tiro quando entrava no forte
Romanian[ro]
L- a nimerit un glonţ în timp ce intra în fort
Serbian[sr]
Metak ga je pogodio dok je ulazio u tvrđavu
Turkish[tr]
Kaleye mermilerle beraber girmeliyiz