Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل كابتن " كوينلان " متواجد ؟
Bulgarian[bg]
Капитан Куинлан там ли е?
Czech[cs]
Je tam kapitán Quinlan?
Danish[da]
Er overbetjent Quinlan her?
German[de]
Ist Captain Quinlan da?
Greek[el]
Είναι εκεί ο Κουίν λαν;
English[en]
Is Captain Quinlan there?
Estonian[et]
Kas kapten Quinlan on seal?
Persian[fa]
سروان کويينلان اونجاست ؟
Finnish[fi]
Onko Quinlan siellä?
French[fr]
Tana, le capitaine est là?
Hebrew[he]
קפטן קווינלן פה?
Croatian[hr]
Je li kap. Quinlan tu?
Hungarian[hu]
Quinlan kapitány ott van?
Italian[it]
Il capitano Quinlan è lì?
Korean[ko]
퀸랜 거기 있나?
Norwegian[nb]
Er overbetjent Quinlan der?
Polish[pl]
Jest tam kapitan Quinlan?
Portuguese[pt]
O detetive Quinlan está aí?
Romanian[ro]
Capitanul Quinlan e acolo?
Russian[ru]
Капитан Куинлан у тебя?
Serbian[sr]
Je li kapetan Quinlan tu?
Swedish[sv]
Är kommissarie Quinlan da?
Turkish[tr]
Komiser Quinlan orada mı?