Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(93) Undersøgelsen viser, at langt størstedelen af Sanitecs produktlinjer sælges under ét varemærke.
German[de]
(93) Die Untersuchung zeigt, dass die überwiegende Mehrheit der von Sanitec gelieferten Produktgruppen unter einem Markennamen verkauft wird.
Greek[el]
(93) Η έρευνα φανερώνει ότι οι περισσότερες γραμμές προϊόντων της Sanitec πωλούνται με το ίδιο εμπορικό σήμα.
English[en]
(93) The investigation shows that a large majority of the product lines supplied by Sanitec are sold under one brand name.
Spanish[es]
(93) La investigación demuestra que la gran mayoría de las líneas de productos distribuidas por Sanitec se venden bajo una misma marca.
Finnish[fi]
(93) Tutkimuksen mukaan suuri osa Sanitecin tuotelinjoista myydään yhdellä tuotemerkillä.
French[fr]
(93) L'enquête montre que la grande majorité des lignes de produits fournies par Sanitec sont vendues sous une seule marque.
Italian[it]
(93) Le indagini dimostrano che una vasta maggioranza delle linee di prodotti fornite da Sanitec sono vendute con un marchio unico.
Dutch[nl]
(93) Uit het onderzoek is gebleken dat de overgrote meerderheid van de productlijnen die Sanitec levert, worden verkocht onder één merknaam.
Portuguese[pt]
(93) A investigação revela que uma vasta maioria das linhas de produtos fornecidas pela Sanitec são vendidas sob uma única marca.
Swedish[sv]
(93) Undersökningen visar att Sanitec säljer de flesta av sina produktgrupper under ett och samma varumärke.