Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Свободно разтворима във вода, слабо разтворима в етанол
Czech[cs]
Snadno rozpustná ve vodě, slabě rozpustná v ethanolu
Danish[da]
Let opløseligt i vand, tungt opløseligt i ethanol
German[de]
gut löslich in Wasser, in Ethanol mäßig löslich
Greek[el]
Εύκολα διαλυτό στο νερό, λίγο διαλυτό στην αιθανόλη
English[en]
Freely soluble in water, slightly soluble in ethanol
Spanish[es]
Muy soluble en agua, muy poco soluble en etanol
Estonian[et]
Kergesti lahustuv vees, raskesti lahustuv etanoolis
Finnish[fi]
Liukenee hyvin veteen, liukenee niukasti etanoliin
French[fr]
Facilement soluble dans l’eau, légèrement soluble dans l’éthanol
Hungarian[hu]
Vízben korlátlanul oldódik, etanolban kis mértékben oldódik
Italian[it]
Facilmente solubile in acqua, leggermente solubile in etanolo
Lithuanian[lt]
Gerai tirpsta vandenyje, blogai tirpsta etanolyje
Latvian[lv]
Neierobežoti šķīst ūdenī, nedaudz šķīst etanolā
Maltese[mt]
Jinħall faċilment fl-ilma, jinħall ftit fl-etanol
Dutch[nl]
Gemakkelijk oplosbaar in water, moeilijk oplosbaar in ethanol
Polish[pl]
Dobrze rozpuszczalny w wodzie, słabo rozpuszczalny w etanolu
Romanian[ro]
Liber solubil în apă, puțin solubil în etanol
Slovak[sk]
Voľne rozpustný vo vode, nepatrne rozpustný v etanole
Slovenian[sl]
dobro topen v vodi, slabo topen v etanolu
Swedish[sv]
Lättlösligt i vatten, svagt lösligt i etanol