Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Очаква се основни теми на разговорите да бъдат две основни области- статутът на Косово и икономическите отношения, включително двустранни проекти като газопровода Бургас- Александруполис и изграждането на втора АЕЦ близо до румънската граница
Bosnian[bs]
Očekuje se da će u žiži razgovora biti dvije glavne oblasti-- status Kosova i ekonomski odnosi, uključujući bilateralne projekte poput naftovoda Burgas- Aleksandropolis, te izgradnju druge nuklearne elektrane u blizini rumunske granice
Greek[el]
Οι συνομιλίες αναμένεται να επικεντρωθούν σε δυο βασικούς τομείς-- το καθεστώς του Κοσσυφοπεδίου και τις οικονομικές σχέσεις, συμπεριλαμβανομένων διμερών έργων, όπως τον αγωγό πετρελαίου Μπουργκάς- Αλεξανδρούπολης και την κατασκευή δεύτερης μονάδας πυρηνικής ισχύος κοντά στα Ρουμανικά σύνορα
English[en]
Talks are expected to focus on two main areas-- Kosovo 's status and economic relations, including bilateral projects such as the Burgas-Alexandroupolis oil pipeline and the construction of a second nuclear power plant near the Romanian border
Croatian[hr]
Očekuje se kako će razgovori biti usredotočeni na dva glavna područja-- status Kosova i gospodarske odnose, uključujući bilateralne projekte kao što su naftovod Burgas- Alexandroupolis i izgradnja druge nuklearne elektrane u blizini rumunjske granice
Macedonian[mk]
Разговорите се очекува да се фокусираат на две главни области-- статусот на Косово и економските односи, вклучително и билатералните проекти како што е нафтоводот Бургас- Александрополис и изградбата на втора нуклеарна централа во близина на романската граница
Romanian[ro]
Discuţiile se vor concentra probabil asupra a două domenii principale-- statutul provinciei Kosovo şi relaţiile economice, inclusiv proiectele bilaterale precum oleoductul Burgas- Alexandroupolis şi construcţia celei de- a doua centrale nucleare în apropiere de graniţa cu România
Albanian[sq]
Bisedimet priten të përqëndrohen në dy fusha kryesore: statusi i kosovës dhe marrëdhëniet ekonomike, duke përfshirë projekte të tilla të ndërsjellta si tubacioni i naftës Burgas- Aleksandropolis dhe ndërtimi i një centrali të dytë bërthamor pranë kufirit me Rumaninë
Serbian[sr]
Očekuje se da će razgovori biti fokusirani na dve glavne teme-- status Kosova i ekonomske odnose, uključujući bilateralne projekte kao što su naftovod Burgas- Aleksandropolis i izgradnja druge nuklearne elektrane u blizini rumunske granice
Turkish[tr]
Görüşmelerde Kosova' nın statüsü ve ekonomik ilişkiler- ki buna Burgaz- Dedeağaç petrol boru hattı ve Romanya sınırında ikinci bir nükleer enerji santrali inşa edilmesi gibi projeler de dahil- olmak üzere başlıca iki konu üzerinde durulması bekleniyor