Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في أي وقت.
Bulgarian[bg]
Винаги.
Czech[cs]
Nemáš zač.
German[de]
Jederzeit.
Greek[el]
Δεν κάνει τίποτα!
English[en]
Any time.
Spanish[es]
Cuando quieras.
Estonian[et]
Iga kell.
Finnish[fi]
Eipä kestä.
French[fr]
Quand tu veux.
Hebrew[he]
מתי שבא לך.
Croatian[hr]
I drugi put.
Hungarian[hu]
Máskor is.
Italian[it]
Figurati.
Norwegian[nb]
Vær så god.
Dutch[nl]
Graag gedaan.
Polish[pl]
Polecam się na przyszłość.
Portuguese[pt]
De nada.
Romanian[ro]
Oricând.
Russian[ru]
Всегда пожалуйста.
Serbian[sr]
I drugi put.