Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
EUR. Kommissionen har herudover disponeret over første tranche (4,6 mio. EUR) af bevillingerne til det nederlandske program (fremført fra 2001).
German[de]
Die erste Tranche in Höhe von 4,6 Mio. EUR des niederländischen Programms wurde ebenfalls gebunden, wobei aus dem Jahr 2001 übertragene Mittel verwendet wurden.
Greek[el]
Επίσης, πραγματοποιήθηκε η ανάληψη της πρώτης δόσης ποσού 4,6 εκατ. EUR του ολλανδικού προγράμματος από μεταφερθείσες πιστώσεις του 2001.
English[en]
The first tranche of EUR4.6 million for the Netherlands programme was also committed using appropriations carried over from 2001.
Spanish[es]
Por otra parte, se comprometió el primer tramo de 4,6 millones de EUR del programa neerlandés con créditos prorrogados de 2001.
Finnish[fi]
Alankomaiden ensimmäinen 4,6 miljoonan euron tuki sidottiin vuodelta 2001 siirretyistä määrärahoista.
French[fr]
La première tranche de 4,6 millions d'euros du programme néerlandais a également été engagée sur crédits reportés de l'année 2001.
Italian[it]
Anche la prima tranche del programma olandese, pari a 4,6 milioni di euro, è stata impegnata sui crediti riportati dell'anno 2001.
Dutch[nl]
De eerste tranche ten bedrage van 4,6 miljoen EUR voor het Nederlandse programma is eveneens vastgelegd op basis van uit 2001 overgedragen kredieten.
Portuguese[pt]
A primeira fracção de 4,6 milhões de euros do programa neerlandês foi igualmente autorizada com base em dotações transitadas do ano de 2001.
Swedish[sv]
Åtaganden för bemyndiganden som överförts från år 2001 har också gjorts för det första årliga beloppet på 4,6 miljoner euro i det nederländska programmet.