Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
3 Det er derfor indlysende at det vi taler om, ikke er et tusindårigt herredømme udøvet af et menneske.
German[de]
3 Es ist daher einleuchtend, daß wir nicht von diesem menschlichen Gesichtspunkt ausgehen, wenn wir von einer Tausendjahrherrschaft sprechen.
Greek[el]
3 Είναι, λοιπόν φανερό ότι δε μιλάμε για μια χιλιετή βασιλεία απ’ αυτή την ανθρώπινη άποψη.
English[en]
3 Logically, then, we are not talking of a millennial kingdom from that human standpoint.
Spanish[es]
3 Lógicamente, pues, no estamos hablando de un reino milenario desde ese punto de vista humano.
Finnish[fi]
3 Johdonmukaisesti ajatellen me emme sen tähden puhu tuhatvuotisesta valtakunnasta tuolta inhimilliseltä näkökannalta.
French[fr]
3 Logiquement donc, nous ne parlons pas d’un royaume millénaire du point de vue humain.
Italian[it]
3 Logicamente, dunque, non parliamo di un regno millenario da tale punto di vista umano.
Japanese[ja]
3 したがって,無論ここではそうした人間的見地から千年王国について論じているのではありません。
Korean[ko]
3 그러므로, 논리적으로, 우리는 그러한 인간적 관점에서 천년 왕국을 논하고 있는 것이 아닙니다.
Norwegian[nb]
3 Det er derfor innlysende at når vi her taler om et tusenårig rike, gjør vi ikke det ut fra et menneskelig synspunkt.
Dutch[nl]
3 Het is dus logisch dat wij niet van dat menselijke standpunt uitgaan wanneer wij over een duizendjarig koninkrijk spreken.
Portuguese[pt]
3 Por isso é lógico que não falamos dum reino milenar deste ponto de vista humano.
Slovenian[sl]
3 Zato je jasno, da ne govorimo o tisočletni vladavini, ki bi jo vodil človek.
Swedish[sv]
3 Vi talar följaktligen inte om ett tusenårsrike från denna mänskliga ståndpunkt.