Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pojmy dvou subjektů a materialistický pojem jednoho subjektu.
German[de]
Zwei Themenkonzepte und materialistische Themenkonzepte.
Greek[el]
Δύο υποκείμενα αντιλαμβάνονται και επιπό - λαια αντιλαμβάνεται ένα ακόμη υποκείμενο.
English[en]
Two subject concepts and materialist one subject concepts.
Spanish[es]
Dos conceptos de un tema y... se materializa el concepto de un tema.
Persian[fa]
دو مفهوم برداشت میشه و در ماده گرایی یک مفهوم برداشت میشه.
Finnish[fi]
Kaksi subjektikäsitettä ja kaksi materialistista käsitettä.
French[fr]
Leur conception de l'esprit s'oppose au matérialisme.
Croatian[hr]
Dva koncepta subjekta i jedan materijalista.
Hungarian[hu]
Egy kéttárgyú és egy materialista egytárgyú koncepció.
Italian[it]
Due concetti oggettivi e materialisti, un concetto oggettivo.
Dutch[nl]
Twee onderwerp concepten en materialistisch één onderwerp concept.
Polish[pl]
Odrębność ciała i umysłu i materializm - jedność ciała i umysłu.
Portuguese[pt]
Dois conceitos de assunto: um de materialismo e...
Romanian[ro]
Două concepte subiect şi materialist un concept subiect.
Serbian[sr]
Dva koncepta subjekta i jedan materijalista.
Swedish[sv]
Två begrepp om subjekt och två materialistiska begrepp.
Turkish[tr]
İki subje konsepti ve materyalist tek subje konsepti.