Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أما في شمال لبنان، فقد دخلت المواجهة بين القوات المسلحة اللبنانية ومقاتلي فتح الإسلام في مخيم نهر البارد للاجئين الفلسطينيين أسبوعها الخامس عشر.
English[en]
In northern Lebanon, the Lebanese Armed Forces have entered their fifteenth week of confrontation with fighters from Fatah al-Islam in the Palestinian refugee camp of Nahr el-Bared.
Spanish[es]
En el norte del Líbano las Fuerzas Armadas Libanesas han entrado en su decimoquinta semana de confrontación con los combatientes de Fatah al-Islam en el campamento de refugiados de Nahr el-Bared.
French[fr]
Dans le nord du Liban, les Forces armées libanaises sont entrées dans leur quinzième semaine d’affrontements avec les combattants de Fatah al-Islam dans le camp de réfugiés palestiniens de Nahr el-Bared.
Russian[ru]
В Северном Ливане ливанские вооруженные силы уже пятнадцатую неделю ведут бои с боевиками «Фатх-аль-ислам» в лагере палестинских беженцев Нахр-эль-Баред.
Chinese[zh]
在黎巴嫩北部,黎巴嫩武装部队同法塔赫伊斯兰组织作战人员在纳赫尔·巴里德巴勒斯坦难民营中的对峙已进入第15个星期。