Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
På den måde får vi hurtigere og bedre en reel opfattelse af, hvordan anbefalingen fungerer.
German[de]
So bekommen wir schneller und besser einen wirklichen Eindruck davon, wie die Empfehlung funktioniert.
Greek[el]
Κατ' αυτόν τον τρόπο θα έχουμε ταχύτερα και καλύτερα μια πραγματική αντίληψη για το πως λειτουργεί η σύσταση.
English[en]
In that way we shall get a speedier and proper understanding of how the recommendation is working.
Spanish[es]
De este modo tendremos realmente una idea mejor y actualizada del modo en que funciona la recomendación.
Finnish[fi]
Tällä tavoin saamme nopeammin ja paremmin todellisen kuvan siitä, miten suositus toimii.
French[fr]
Nous pourrons ainsi plus rapidement nous faire une idée plus juste du fonctionnement des dispositions contenues dans la recommandation.
Italian[it]
In questo modo, potremo farci più rapidamente un'idea chiara e realistica del funzionamento della raccomandazione.
Dutch[nl]
Op die manier krijgen we sneller en beter een feitelijk idee van het functioneren van de aanbeveling.
Portuguese[pt]
Deste modo, teremos mais rapidamente uma melhor noção do funcionamento real das recomendações.