Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Преклонете се пред Божият агнец, изкупил земните грехове.
Czech[cs]
Viz na Beránka Božího, zbav nás světských hříchů.
Danish[da]
Se da Guds lam, der fjerner verdens synder.
German[de]
Seht, das Lamm Gottes, das hinweg nimmt die Sünde der Welt.
Greek[el]
Ο Αμνός του Θεού, θα συγχωρήσει τις αμαρτίες του κόσμου...
English[en]
Behold, the Lamb of God, who taketh away the sins of the world.
Spanish[es]
Contempla al Cordero de Dios, que se lleva los pecados del mundo.
Estonian[et]
See on nagu Jumala lambuke, mis eemaldab kõik patud.
Finnish[fi]
Katso Jumalan lammasta, joka poistaa maailman synnit.
Croatian[hr]
Evo Jaganjca Božjeg koji oduzima grijehe svijeta.
Italian[it]
Ecco l'Agnello di Dio, che toglie i peccati del mondo.
Norwegian[nb]
Se, Guds lam, som bærer bort Verdens synd!
Polish[pl]
Oto Baranek Boży, który gładzi grzech świata.
Portuguese[pt]
Eis o cordeiro de Deus... que tira o pecado do mundo.
Romanian[ro]
Priveşte, suflet pur, care ai luat păcatele lumii.
Russian[ru]
Прими, Господи, агнца твоего, да снизойдет на нас твое всепрощение.
Serbian[sr]
Evo Jaganjca Božjeg koji oduzima grehe sveta.
Turkish[tr]
Gör ey kuzuların ilahı, günahları bu dünyadan silen Allah.