Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
By adopting the new Criminal Code of Bosnia and Herzegovina in # osnia and Herzegovina had built the postulates of the International Convention on Elimination of All Forms of Racial Discrimination in the new law, prescribing criminal sanctions for these acts and established the legislative mechanism of protection of human rights and fundamental freedoms for all, regardless the race, sex, language or religion etc
Spanish[es]
Al aprobar el nuevo Código Penal en # osnia y Herzegovina incorpora los postulados de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial, prescribió sanciones penales para tales actos y constituyó un mecanismo legislativo para la protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales de todas las personas, independientemente de su raza, sexo, idioma o religión, entre otras cosas
French[fr]
En adoptant son nouveau Code pénal en # la Bosnie-Herzégovine a inscrit les principes énoncés dans la Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale dans la nouvelle loi, qui rend tout acte de discrimination raciale passible d'une sanction pénale, et elle a établi un mécanisme législatif de protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales pour tous, indépendamment de la race, du sexe, de la langue, de la religion, etc
Russian[ru]
Приняв в # году новый Уголовный кодекс, Босния и Герцеговина включила положения Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации в новое законодательство, предусматривающее уголовные наказания за подобные деяния, и установила законодательные механизмы защиты прав человека и основных свобод для всех, независимо от расы, пола, языка, религии и т.п