Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظن انك كنت في المكتبة
Bulgarian[bg]
Сигурно си бил в библиотеката.
Czech[cs]
Myslím, že jsi byl v knihovně.
German[de]
Schätze, du warst in der Bibliothek.
Greek[el]
Μάλλον ήσουν στη βιβλιοθήκη.
English[en]
Guess you were in the library.
Spanish[es]
Supongo que estabas en la biblioteca.
Finnish[fi]
Taisit olla silloin kirjastossa.
Croatian[hr]
Valjda si bio u knjižnici.
Hungarian[hu]
Talán akkor is a könyvtárban voltál.
Italian[it]
Immagino tu fossi in biblioteca.
Dutch[nl]
Was je zeker in de bibliotheek.
Polish[pl]
Pewnie byłeś wtedy w bibliotece.
Portuguese[pt]
Acho que você estava na biblioteca.
Romanian[ro]
Cred că erai la bibliotecă.
Serbian[sr]
Valjda si bio u biblioteci.
Turkish[tr]
Herhalde kütüphanedeydin.