Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيستقطب مؤتمر الإرث العالمي نخبة مرموقة من الشخصيات الأكاديمية، والقضاة والممارسين الدوليين، وممثلي الدول وأفراد المجتمع المدني من أجل دراسة أثر عمل المحكمة على القانون الإنساني الدولي والإجراءات الجنائية الدولية، وكذلك قدرة اجتهادات المحكمة على رسم مستقبل العدالة العالمية والنهوض بحقوق الإنسان.
English[en]
The global legacy conference will bring together leading academics, international judges and practitioners, State representatives and members of civil society to explore the impact of the Tribunal’s work on international humanitarian law and international criminal procedure, as well as the potential of its jurisprudence to shape the future of global justice and the advancement of human rights.
Spanish[es]
La conferencia sobre el legado mundial reunirá a prestigiosos docentes, magistrados y juristas internacionales, representantes estatales y miembros de la sociedad civil para examinar las repercusiones de la labor del Tribunal sobre el derecho internacional humanitario y el procedimiento penal internacional, así como la influencia que podría tener su jurisprudencia en el futuro de la justicia mundial y la promoción de los derechos humanos.
French[fr]
La conférence sur l’héritage global rassemblera d’éminents universitaires, des juges et des juristes internationaux, des représentants des États et des membres de la société civile afin d’explorer l’impact des activités du Tribunal sur le droit international humanitaire et la procédure pénale internationale, de même que la capacité qu’a sa jurisprudence à préparer l’avenir de la justice internationale et faire avancer les droits de l’homme.
Chinese[zh]
全球遗产会议将聚集著名学者、国际法官和从业人员、国家代表及民间社会成员探讨前南问题国际法庭工作对国际人道主义法和国际刑事诉讼程序的影响,以及其判例法对塑造全球司法未来和推进人权的潜力。