Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Колко остава?
Czech[cs]
Kolik času ještě?
German[de]
Wie lange brauchen Sie noch?
Greek[el]
Πόση ώρα χρειάζεσαι;
English[en]
How much longer?
Spanish[es]
¿Cuanto tiempo más?
Finnish[fi]
Kuinka kauan vielä?
French[fr]
Combien de temps?
Croatian[hr]
Koliko još?
Hungarian[hu]
Mennyi ideig tart még?
Dutch[nl]
Hoe lang nog?
Polish[pl]
Jak długo jeszcze?
Portuguese[pt]
Quanto tempo levará?
Romanian[ro]
Cât mai durează?
Serbian[sr]
Koliko još?
Turkish[tr]
Ne kadar sürer?