Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وللقادة السياسيين المنتخبين الجدد دور أساسي يؤدونه في هذا الصدد لتعزيز التسامح تجاه الأقليات وليوضحوا لشعب كوسوفو أنه مسؤول عن إقرار الأمن والمصالحة
English[en]
And in this, the newly elected political leaders have a primary role in promoting tolerance towards minorities and in making it clear to the people of Kosovo that creating security and reconciliation is their own responsibility
Spanish[es]
Y en ello los dirigentes políticos recientemente elegidos tienen un papel clave que desempeñar promoviendo la tolerancia hacia las minorías y dejando en claro que al pueblo de Kosovo le incumbe la responsabilidad de promover la seguridad y alcanzar la reconciliación
French[fr]
Et sur ce point, les dirigeants politiques récemment élus ont un rôle fondamental s'agissant d'encourager la tolérance envers les minorités, et de faire savoir clairement à la population du Kosovo que la sécurité et la réconciliation relèvent de sa propre responsabilité
Russian[ru]
И в этой связи вновь избранные политические руководители призваны сыграть основную роль в поощрении терпимости в отношении меньшинств и содействии четкому пониманию жителями Косово того, что они сами несут ответственность за обеспечение условий безопасности и примирения
Chinese[zh]
在这一点上,新当选的政治领导人要在促进对少数民族的容忍及向科索沃人民表明促成安全与和解是其责任方面,发挥主要作用。