Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومن أصل هذا الرصيد، تم التنازل عن مبلغ # يورو، الذي يناظر الميزانية الإضافية، ثم خُصم من الاشتراكــات المقــررة للدول الأطراف لعام # ، وفقا لقرار اجتماع الدول الأطراف، المعقود في حزيران/يونيه
English[en]
From this balance, an amount of € # corresponding to the supplementary budget was surrendered and deducted from the assessed contributions of the States Parties for # in accordance with the decision of the meeting of States Parties held in June
Spanish[es]
De ese saldo, una cantidad de # euros correspondiente al presupuesto suplementario fue reintegrada y deducida de las cuotas de los Estados partes para # de conformidad con la decisión de la Reunión de los Estados Partes celebrada en junio de
Russian[ru]
Из этой суммы # евро (объем дополнительного бюджета) было возвращено государствам-участникам путем зачета в их начисленных взносах в # году в соответствии с решением Совещания государств-участников, состоявшегося в июне # года
Chinese[zh]
根据缔约国会议 # 年 # 月所作决定( # ),这笔余额中,与追加预算相当的数额 # 欧元被交还,从缔约国 # 年摊款中减除。