Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Aber ich muß zugeben, daß sich mein Gesundheitszustand etwas verschlechtert hat.
Greek[el]
Αλλά θα πρέπει να παραδεχτώ ότι η κατάστασή μου έχει χειροτερέψει κάπως.
English[en]
But I will have to admit that my condition has deteriorated somewhat.
Spanish[es]
Pero tengo que admitir que mi condición ha ido deteriorando.
Finnish[fi]
Mutta minun täytyy myöntää, että kuntoni on jonkin verran huonontunut.
Italian[it]
Ma devo ammettere che le mie condizioni sono peggiorate alquanto.
Korean[ko]
그러나 나는 나의 상태가 어느 정도 나빠지고 있다는 것을 인정하지 않을 수 없다.
Malayalam[ml]
എന്നാൽ എന്റെ അവസ്ഥ കുറെ വഷളായിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ സമ്മതിച്ചേ തീരൂ.
Norwegian[nb]
Men jeg må innrømme at min tilstand er blitt noe verre.
Swedish[sv]
Men jag måste medge att min kondition har försämrats något.
Ukrainian[uk]
Але мушу признати, що мені вже трохи погіршило.