Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لهذا السبب كان السيد ( آشر ) يُريد أن يضعها فى القبر فى وقتٍ قريب
Czech[cs]
Tak proto ji chtěl pan Usher uložit do krypty tak brzo.
German[de]
Deshalb wollte er sie schnell in die Gruft bringen.
Greek[el]
Για αυτό ο κύριος Άσερ ήθελε να τη βάλει στη κρύπτη, τόσο σύντομα.
English[en]
That's why Mr Usher wanted her put in the crypt so soon.
Spanish[es]
Por eso el Sr. Usher quiso llevársela tan rápidamente a la cripta.
Hebrew[he]
לכן מר Usher רצה שהיא לשים בקריפטה כל כך מהר.
Croatian[hr]
Dakle, zato ju je gospodin Usher želio smjestiti u kriptu što prije.
Portuguese[pt]
Por isso o Sr. Usher queria colocá-la na cripta tão cedo.
Romanian[ro]
De aceea dl Usher a vrut să o ducă în criptă atît de repede.
Serbian[sr]
Dakle zato je gospodin Ašer želeo da je smesti u kriptu što pre.
Swedish[sv]
Därför skulle hon begravas så fort.
Turkish[tr]
Bu yüzden Bay Usher onu o kadar çabuk mezara koymak istedi.