Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако намеря добра жена и аз ще си отида.
Bosnian[bs]
Ako nadjem dobru ženu, odo i ja.
Danish[da]
Hvis jeg finder en god kvinde, smutter jeg ogsa.
German[de]
Und wenn ich eine gute Frau fände, wäre ich auch fort.
Greek[el]
Αν βρω μια καλή γυναίκα, θα φύγω κι εγώ.
English[en]
If I find me a good woman, I'm goin', too.
Spanish[es]
Encontré una buena mujer.
Finnish[fi]
Jos löydän itselleni naisen, minäkin lähden.
Hungarian[hu]
Ha találok egy jó nőt, akkor én is elmegyek.
Italian[it]
Se mi trovo una donna, me ne vado anch'io.
Norwegian[nb]
Hvis jeg finner en god kvinne drar jeg ogsa.
Dutch[nl]
En als ik een goeie vrouw vind, ben ik ook weg.
Polish[pl]
Kiedy znajdę właściwą kobietę, też odejdę.
Portuguese[pt]
Se achar uma boa mulher, também vou embora.
Romanian[ro]
Dacă găsesc o femeie bună, plec şi eu.
Serbian[sr]
Ako nadjem dobru ženu, odo i ja.