Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
преминава периодично обучение в съответствие с OPS
Czech[cs]
účastnil se opakovacího výcviku v souladu s ustanoveními OPS
Danish[da]
gennemgår periodisk træning i tråd med bestemmelserne i OPS
German[de]
an wiederkehrenden Schulungen gemäß OPS #.# teilnimmt
Greek[el]
υποβάλλεται σε περιοδική εκπαίδευση, σύμφωνα με τις διατάξεις της OPS #.#·
English[en]
shall undergo recurrent training in line with the provisions of OPS
Spanish[es]
realicen un entrenamiento periódico, de conformidad con lo dispuesto en el OPS
Estonian[et]
salongipersonal on läbinud regulaarse korduvkoolituse vastavalt OPS #.# nõuetele
Finnish[fi]
suorittaa kohdan OPS #.# mukaisen määräaikaiskoulutuksen
Hungarian[hu]
Részt vegyen az OPS #.# előírásainak megfelelő időszakos oktatásokon
Italian[it]
seguirà un addestramento periodico rispondente alle prescrizioni della norma OPS
Lithuanian[lt]
dalyvautų periodinio mokymo kursuose pagal OPS #.# punkto nuostatas
Latvian[lv]
iziet periodiskas mācības atbilstīgi OPS #.# noteikumiem
Maltese[mt]
għandu jagħmel taħriġ rikorrenti skond id-dispożizzjonijiet ta' l-OPS
Dutch[nl]
periodieke training volgt overeenkomstig OPS
Polish[pl]
odbywał okresowe szkolenia zgodnie z postanowieniami OPS
Romanian[ro]
parcurge pregătirea periodică în conformitate cu dispozițiile OPS
Slovak[sk]
absolvoval opakovací výcvik v súlade s ustanoveniami predpisu OPS
Slovenian[sl]
je vključen v periodično usposabljanje v skladu z določbami OPS
Swedish[sv]
genomgår återkommande utbildning enligt bestämmelserna i OPS