Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Мита, прилагани за внос в Общността на стоки с произход от Хърватия
Czech[cs]
Cla použitelná na dovoz zboží pocházejícího z Chorvatska do Společenství
Danish[da]
Gældende toldsatser ved indførsel i Fællesskabet af varer med oprindelse i Kroatien
German[de]
Einfuhrzölle der Gemeinschaft auf Ursprungserzeugnisse Kroatiens
Greek[el]
Δασμοί που επιβάλλονται κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα προϊόντων καταγωγής Κροατίας
English[en]
Duties applicable upon imports into the Community of goods originating in Croatia
Spanish[es]
Derechos aplicables a las importaciones en la Comunidad de mercancías originarias de Croacia
Estonian[et]
Horvaatiast pärit toodete ühendusse importimisel kohaldatavad tollimaksud
Finnish[fi]
Kroatiasta peräisin olevien tavaroiden tuonnissa yhteisöön sovellettavat tullit
French[fr]
Droits applicables aux marchandises originaires de Croatie importées dans la Communauté
Hungarian[hu]
Horvátországból származó áruk Közösségbe történő behozatalára alkalmazandó vámok
Italian[it]
Dazi applicabili all’importazione nella Comunità di merci originarie della Croazia
Lithuanian[lt]
Į Bendriją importuojamoms Kroatijos kilmės prekėms taikytini muito mokesčiai
Latvian[lv]
Nodokļi, kas piemērojami par Horvātijas izcelsmes preču importu Kopienā
Maltese[mt]
Dazji applikabbli fuq l-importazzjoni fil-Komunità ta’ oġġetti li joriġinaw mill-Kroazja
Dutch[nl]
Rechten die bij invoer in de Gemeenschap van toepassing zijn op goederen van oorsprong uit Kroatië
Polish[pl]
Cła stosowane w przywozie do Wspólnoty towarów pochodzących z Chorwacji
Portuguese[pt]
Direitos aplicáveis às importações na Comunidade de mercadorias originárias da Croácia
Romanian[ro]
Taxele vamale aplicabile la importul în Comunitate de produse originare din Croația
Slovak[sk]
Clá uplatňované na dovoz tovaru s pôvodom v Chorvátsku do Spoločenstva
Slovenian[sl]
Carine, ki veljajo za uvoz blaga s poreklom iz Hrvaške v Skupnost
Swedish[sv]
Tullar på import till gemenskapen av varor med ursprung i Kroatien