Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
1. Какъв е потенциалът за оцеляване и установяване на въведения организъм, ако бъде изпуснат?
Czech[cs]
1. Jaké jsou možnosti přežití a usídlení se vysazeného organismu, pokud unikne?
Danish[da]
1) Hvilket potentiel for overlevelse og etablering har den indførte organisme, hvis den undslipper?
German[de]
1. Beschreiben Sie die Überlebens- und Ansiedlungschancen des eingeführten Organismus, falls er entweicht.
Greek[el]
1. Ποιες είναι οι δυνατότητες για επιβίωση και εγκατάσταση του εισαγόμενου οργανισμού εάν διαφύγει;
English[en]
(1) What is the potential for survival and establishment of the introduced organism if it escapes?
Spanish[es]
1) Indique qué potencial de supervivencia y asentamiento tendría el organismo introducido si escapase.
Estonian[et]
1. Millised on asustatud organismi ellujäämis- ja kohanemisvõimalused juhul, kui organism pääseb väliskeskkonda?
Finnish[fi]
1) Mitkä ovat alueelle tuodun lajin selviytymis- ja asettumismahdollisuudet, jos se pääsee vapaaksi?
French[fr]
1. Quel est le potentiel de survie et d’acclimatation de l’organisme introduit en cas de fuite d’individus?
Croatian[hr]
1. Kakve su mogućnosti preživljavanja i aklimatizacije unesenog organizma u slučaju da pobjegne?
Hungarian[hu]
1. Amennyiben kiszabadul, mekkora a betelepített szervezet túlélésének és megtelepedésének esélye?
Italian[it]
1) Qual è il potenziale di sopravvivenza e di insediamento dell’organismo introdotto in caso di fuga?
Lithuanian[lt]
1. Kokia yra introdukuoto organizmo galimybė išgyventi ir įsikurti jam ištrūkus?
Latvian[lv]
1. Kādas ir ieviestā organisma izdzīvošanas un iedzīvošanās iespējas aizbēgšanas gadījumā?
Maltese[mt]
(1) X’inhu l-potenzjal għas-soppravivenza u l-istabbiliment tal-organiżmu introdott jekk dan jaħrab?
Dutch[nl]
1. Hoe groot is de kans op overleving en handhaving van het geïntroduceerde organisme indien het ontsnapt?
Polish[pl]
1. Jakie są szanse na przeżycie oraz osiedlenie się wprowadzonego organizmu w przypadku jego ucieczki?
Portuguese[pt]
1. Qual é o potencial de sobrevivência e estabelecimento do organismo introduzido em caso de fuga?
Romanian[ro]
1. Care este potențialul de supraviețuire și de aclimatizare al organismului introdus în cazul în care evadează?
Slovak[sk]
1. Aký má introdukovaný organizmus potenciál prežitia a usadenia sa, ak tento organizmus unikne?
Slovenian[sl]
1. Kakšne so možnosti preživetja in naselitve vnesenega organizma v primeru pobega?
Swedish[sv]
1. Vilken möjlighet har den introducerade organismen att överleva och etablera sig om den slipper ut?