Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أأنت بخير أيها المعلم هاريس ؟
Bulgarian[bg]
Добре ли се чувствате?
Czech[cs]
Jste v pořádku, pane Harrisi?
Greek[el]
Είστε καλά, Κύριε Χάρις;
English[en]
Are you all right, Mr. Harris?
Spanish[es]
¿Está bien, Sr. Harris?
Estonian[et]
On kõik korras, hr Harris?
Finnish[fi]
Oletteko kunnossa, herra Harris?
Croatian[hr]
li sve u redu, gospodine Harris?
Italian[it]
Sta bene, signor Harris?
Norwegian[nb]
Er alt i orden, mr Harris?
Portuguese[pt]
Mr. Harris, está bem?
Russian[ru]
Вы в порядке, мистер Харрис?