Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо намерихме тези снимки толкова лесно?
Catalan[ca]
Per què va ser tan fàcil trobar les seves fotos?
Czech[cs]
Proč bylo tak jednoduché ty fotky najít?
English[en]
Why was it so easy To find your photos?
Spanish[es]
¿Por qué fue tan fácil encontrar sus fotos?
Finnish[fi]
Miksi kuvat löytyivät näin helposti?
Croatian[hr]
Zašto smo tako lako našli fotografije?
Italian[it]
Perché è stato così facile trovare queste foto?
Dutch[nl]
Waarom was het zo makkelijk om die foto's te vinden?
Portuguese[pt]
Por que foi tão fácil encontrar suas fotos?
Romanian[ro]
De ce am găsit atât de uşor fotografiile astea?
Swedish[sv]
Varför var det så lätt att hitta fotona?