Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تأكّدْك شاطئَه فوق جيدِ.
Bulgarian[bg]
Гледайте добре да я запазите.
Danish[da]
Få den afstivet ordentligt.
German[de]
Stützt sie gut ab.
Greek[el]
Βάλτε γερά υποστηρίγματα.
English[en]
Make sure you shore it up good.
Spanish[es]
Asegúrense de apuntalarla bien.
Estonian[et]
Pange piisavalt talasid alla.
Finnish[fi]
Tue se hyvin.
Hebrew[he]
תוודאו שאתם תומכים בו טוב.
Croatian[hr]
Dobro osigurajte to.
Malay[ms]
Pastikan kalian menopangnya dengan baik.
Dutch[nl]
Zorg dat het goed gestut wordt.
Polish[pl]
Posprzątajcie później.
Portuguese[pt]
Assegurem-se de contê-la bem.
Romanian[ro]
Asigură-te că o să arate bine.
Serbian[sr]
Dobro osigurajte to.
Swedish[sv]
Stötta den ordentligt.
Turkish[tr]
Oranın iyi desteklendiğinden emin olun.