Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ролята, която исках.
Bosnian[bs]
Tu sam i željela.
Czech[cs]
A přesně to jsem si přála.
Danish[da]
Det er den rolle jeg ville have.
English[en]
It's the one that I wanted.
Spanish[es]
Era la que yo quería.
Estonian[et]
Seda ma tõeliselt tahtsingi.
Finnish[fi]
Se on rooli jonka halusin.
French[fr]
Et c'est celui que je voulais.
Hebrew[he]
זה התפקיד שרציתי.
Hungarian[hu]
És én ezt akartam.
Dutch[nl]
Het is diegene die ik wilde.
Polish[pl]
Właśnie jej chciałam.
Portuguese[pt]
É o que eu queria.
Romanian[ro]
Pe ăsta l-am vrut.
Slovak[sk]
A práve tú som chcela.
Slovenian[sl]
In to sem si želela.
Serbian[sr]
Nju sam i želela.
Swedish[sv]
Det är rollen jag ville ha.
Turkish[tr]
İstediğim rol buydu.