Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعملية الفحص التي تنفَّذ في إطار هذه القائمة شاملة جدا؛ فقد أضيفت إليها فقط عشر شركات من أصل 70 شركة تقدَّمت بطلبات للإدراج عليها.
English[en]
The screening process under that List was very comprehensive and only ten of the 70 companies that had applied had been added to the list.
Spanish[es]
El proceso de selección previsto para dicha Lista era muy exhaustivo y solo diez de las 70 empresas que lo habían solicitado habían sido inscritas en ella.
French[fr]
La procédure de sélection était très scrupuleuse et seules 10 des 70 entreprises qui avaient demandé leur inscription à la liste l’avaient effectivement obtenue.
Russian[ru]
В рамках этой инициативы проводится весьма широкая процедура проверки, и из 70 компаний, подавших заявки на включение в этот список, проверку прошли только 10.
Chinese[zh]
根据该名单而进行的甄别十分全面,提出申请的70家公司中仅有十家公司被增补到该名单中。