Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A ted'tu jsou ty nejskvělejší obrazy.
Greek[el]
Τώρα αυτή η αίθουσα φιλοξενεί τους καλύτερους πίνακες.
English[en]
And now this gallery contains our finest paintings.
French[fr]
Aujourd'hui, cette galerie héberge nos plus beaux tableaux.
Hungarian[hu]
Ma pedig e képtárban találhatók legértékesebb festményeink.
Dutch[nl]
In deze zaal hangen onze mooiste schilderijen.
Polish[pl]
I teraz ta galeria zawiera nasze najpiękniejsze obrazy.
Portuguese[pt]
Agora esta galeria contém os nossos melhores quadros.
Romanian[ro]
Şi acum galeria deţine cele mai importante tablouri.
Serbian[sr]
A sada se u ovoj galeriji nalaze naše najbolje slike.
Turkish[tr]
Ve bu galeri şimdi bizim en değerli resimlerimize evsahipliği yapıyor.