Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحتى الآن، أسفر حادثا تصادم مُحدَّدان بين مركبة فضائية عاملة وحطام فضائي عن إلحاق الضرر بمركبة فضائية واحدة وتدمير مركبة فضائية أخرى تدميراً كلِّياً.
English[en]
To date, two identified incidents of collisions between operational spacecraft and space debris have resulted in the damage of one spacecraft and the total destruction of the other.
Spanish[es]
Hasta la fecha, dos incidentes confirmados de colisiones entre naves espaciales operacionales y desechos espaciales han causado daños a una de ellas y la destrucción total de la otra.
French[fr]
À ce jour, deux incidents de collision entre des engins spatiaux opérationnels et des débris spatiaux ont été décelés et les engins spatiaux ont été endommagés et les débris spatiaux entièrement détruits.
Russian[ru]
К настоящему времени зафиксированы два случая столкновений действующих космических аппаратов с космическим мусором, в результате которых один космический аппарат получил повреждения, а другой был полностью разрушен.
Chinese[zh]
迄今,两起经查明的运行中航天器与空间碎片发生碰撞的事件,已导致一个航天器受损,另一个彻底被毁。