Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الجلسة السادسة، المعقودة في 3 آذار/مارس 2010، أُلقيت بيانات في إطار ممارسة حق الرد، أدلى بها ممثلو كل من الصين وجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية ومصر وإيران (جمهورية - الإسلامية) واليابان وسري لانكا وفييت نام.
English[en]
At the 6th meeting, on 3 March 2010, statements in exercise of the right of reply were made by the representatives of China, the Democratic People’s Republic of Korea, Egypt, Iran (Islamic Republic of), Japan, Sri Lanka and Viet Nam.
Spanish[es]
En la sexta sesión, celebrada el 3 de marzo de 2010, formularon declaraciones en ejercicio del derecho de respuesta los representantes de China, Egipto, Irán (República Islámica del), el Japón, la República Popular Democrática de Corea, Sri Lanka y Viet Nam.
French[fr]
À la 6e séance, le 3 mars 2010, les représentants de la Chine, de l’Égypte, de l’Iran (République islamique d’), du Japon, de la République populaire démocratique de Corée, de Sri Lanka et du Viet Nam ont fait des déclarations dans l’exercice de leur droit de réponse.
Russian[ru]
На 6-м заседании 3 марта 2010 года с заявлениями в порядке осуществления права на ответ выступили представители Вьетнама, Египта, Ирана (Исламская Республика), Китая, Корейской Народно-Демократической Республики, Шри-Ланки и Японии.
Chinese[zh]
在2010年3月3日举行的第六次会议上,中国、朝鲜民主主义人民共和国、埃及、伊朗伊斯兰共和国、日本、斯里兰卡和越南的代表做了行使答辩权的发言。