Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت هديّتي لـ ( آنا ) بمناسبة زفافها
Greek[el]
Αυτό ήταν το δώρο που έκανα στην Άννα για το γάμο της.
English[en]
This was my present for Anna for her wedding.
Hebrew[he]
זו הייתה המתנה שלי עבור אנה לחתונה שלה.
Croatian[hr]
Darovala sam ga Anni za njezino vjenčanje.
Polish[pl]
To był mój prezent ślubny dla Ani.
Portuguese[pt]
Este foi o meu presente de casamento para a Anna.
Turkish[tr]
Bu benim Anna'ya düğünü için verdiğim hediyeydi.