Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
متى رأيته آخر مرة
Bulgarian[bg]
Кога го видяхте за последен път?
Bosnian[bs]
Kada ste ga zadnji put vidjeli?
Czech[cs]
Kdy jste ho viděli naposledy?
Danish[da]
Hvornår så du ham sidst?
German[de]
Wann haben Sie ihn das letzte Mal gesehen?
Greek[el]
Πότε τον είδες για τελευταία φορά;
English[en]
When did you see him last?
Spanish[es]
¿Cuándo lo vieron por última vez?
Finnish[fi]
Milloin näit hänet viimeksi?
French[fr]
Quand l'avez-vous vu pour la dernière fois?
Croatian[hr]
Kada ste ga zadnji put vidjeli?
Indonesian[id]
Kapan kau melihatnya bertahan?
Dutch[nl]
Wanneer heeft u hem het laatst gezien?
Polish[pl]
Kiedy widzieliście go po raz ostatni?
Portuguese[pt]
Quando o viu pela última vez?
Romanian[ro]
Cind l-ati vazut ultima data?
Slovenian[sl]
Kdaj ste ga nazadnje videli?
Swedish[sv]
När träffade ni honom senast?
Turkish[tr]
Onu en son ne zaman gördünüz?