Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لسوء الحظ ، لصوص المقابر أتوا هنا قبلنا
Bulgarian[bg]
За нещастие, иманярите са минали преди нас.
Czech[cs]
Bohužel, vykrádači hrobek zde byli již přednámi.
English[en]
Unfortunately, the tomb robbers got here before we did.
Spanish[es]
Desafortunadamente los ladrones de tumbas llegaron antes que nosotros.
Croatian[hr]
Nažalost, pljačkaši su ih našli prije nas.
Portuguese[pt]
Infelizmente, os saqueadores estiveram aqui antes de nós.
Romanian[ro]
Din păcate, hotii de morminte au ajuns înaintea noastră.
Serbian[sr]
Nažalost, pljačkaši grobova su nas preduhitrili.
Turkish[tr]
Maalesef, mezar soyguncuları, buraya bizden önce geldi.