Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ب) أن ترفع الدول الأعضاء من مستوى الوعي بالسجل وبأهمية المشاركة على نحو منتظم في السجل، من خلال تقديم البيانات والمعلومات الأساسية المتاحة وكذلك تقديم تقارير عن عدم وجود الفئات المشمولة بالسجل؛
English[en]
b) Member States should enhance awareness of the Register and the importance of participating on a regular basis in the Register as well as by providing data, available background information and making “nil” reports on categories covered by the Register
Spanish[es]
b) Los Estados Miembros hagan conocer en mayor medida el Registro y la importancia de participar en él regularmente, comunicando datos e información, proporcionando información de antecedentes y presentando informes nulos sobre las categorías comprendidas en el Registro
French[fr]
b) L'on rappelle aux États Membres qu'il importe qu'ils contribuent au Registre en communiquant des données et autres renseignements sur les importations et exportations d'armes classiques visées par le Registre ou en remettant des rapports « néant »
Russian[ru]
b) государства-члены должны повысить уровень осознания значимости Регистра и понимания важности регулярного участия в нем, выражающегося, в частности, в предоставлении данных и имеющейся справочной информации, а также отчетов «с нулевыми данными» по категориям, охватываемым Регистром
Chinese[zh]
b) 会员国应加强对登记册的认识,并进一步认识到有必要定期参加登记册以及提供登记册所涉及的数据、现有背景资料及提供“无”报告