Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De foranstaltninger, der støttes af handlingsplanen, bør tage disse spørgsmål og aktiviteter i betragtning.
Greek[el]
Tα μέτρα που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα δράσης πρέπει να λαμβάνουν τα εν λόγω ζητήματα και μέτρα υπόψη τους.
English[en]
The measures supported by the Action Plan should be take these issues and actions into account.
Spanish[es]
Las medidas adoptadas en el marco del plan de acción deben tener en cuenta estos temas e iniciativas.
Finnish[fi]
Nämä kysymykset ja toimet olisi otettava huomioon toimintasuunnitelman yhteydessä tuettavissa toimenpiteissä.
Italian[it]
E' opportuno che le iniziative promosse nel quadro del piano d'azione tengano conto di queste questioni e delle relative azioni.
Dutch[nl]
Bij de maatregelen van het actieplan dient hiermee rekening te worden gehouden.
Swedish[sv]
I de åtgärder som stöds av handlingsplanen bör man ta hänsyn till dessa frågor och verksamheter.