Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
евентуалните придвижвания на животни, постъпващи в или излизащи от центъра
Czech[cs]
případný pohyb zvířat, která do střediska vstoupila nebo ho opustila
English[en]
any movement of animals entering or leaving the centre
Estonian[et]
loomade saabumine jaama ja sealt lahkumine
French[fr]
les mouvements éventuels des animaux pénétrant dans le centre ou le quittant
Hungarian[hu]
a központba vagy állomásra belépő vagy azt elhagyó állatok minden mozgását
Lithuanian[lt]
gyvūnų, atvykstančių į centrą ir iš jo išvykstančių, judėjimas
Latvian[lv]
visu to dzīvnieku pārvietošana, ko ieved centrā vai izved no tā
Maltese[mt]
kull moviment ta
Polish[pl]
informacje o przemieszczaniu zwierząt przyjmowanych i opuszczających punkt
Romanian[ro]
intrările și ieșirile eventuale de animale din centru
Slovak[sk]
každý pohyb zvieraťa z inseminačnej stanice alebo do inseminačnej stanice
Slovenian[sl]
o kakršnem koli premikanju živali, ki vstopajo v središče ali ga zapuščajo