Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Diese Frist verlängert sich um den Zeitraum, in dem die Verjährung gemäß Absatz 6 ruht.
Greek[el]
Η προθεσμία αυτή παρατείνεται κατά χρονικό διάστημα ίσο με τον χρόνο αναστολής της παραγραφής κατά τα προβλεπόμενα στην παράγραφο 6.
English[en]
That period shall be extended by the time during which limitation is suspended pursuant to paragraph 6.
Spanish[es]
Este plazo se prorrogará por el período durante el cual se suspenda la prescripción con arreglo al apartado 6.
French[fr]
Ce délai est prorogé de la période pendant laquelle la prescription est suspendue conformément au paragraphe 6.
Italian[it]
Detto termine è prolungato della durata della sospensione in conformità al paragrafo 6.
Dutch[nl]
Deze termijn wordt verlengd met de periode gedurende welke de verjaring wordt geschorst.
Portuguese[pt]
Este prazo é prolongado pelo período durante o qual a prescrição foi suspensa nos termos do no 6.
Swedish[sv]
Denna period skall förlängas med den tid under vilken preskriptionstiden tillfälligt har upphört att löpa enligt punkt 6.