Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Takový člověk neoceňuje Boží požadavky jako oprávněné, a je ve velkém nebezpečí.
Danish[da]
Et sådant menneske erkender ikke at Guds krav er berettigede, og vedkommende befinder sig i alvorlig fare.
German[de]
Einer solchen Person fehlt die Wertschätzung für die Rechtmäßigkeit der Anforderungen Gottes, und sie befindet sich in großer Gefahr.
Greek[el]
Ένα τέτοιο άτομο δεν εκτιμά την ορθότητα των θείων απαιτήσεων και διατρέχει σοβαρό κίνδυνο.
English[en]
Such a person lacks appreciation for the rightness of God’s requirements and is in a position of grave danger.
Spanish[es]
Esa persona carece de aprecio a la rectitud de los requisitos de Dios y está en una posición de grave peligro.
Finnish[fi]
Tällaiselta henkilöltä puuttuu arvostus Jumalan vaatimusten oikeudenmukaisuutta kohtaan, ja hän on hyvin vaarallisessa asemassa.
French[fr]
Une telle personne ne reconnaît pas la justesse des exigences de Dieu. Sa situation est très dangereuse.
Italian[it]
Tale individuo non ha apprezzamento per la giustezza di ciò che Dio richiede ed è in una posizione di grave pericolo.
Japanese[ja]
そのような人は,神のご要求の正しさに対する認識に欠けており,非常に危険な立場にあります。
Korean[ko]
그러한 사람들은 하나님께서 요구하시는 것이 정당하다는 사실에 대한 올바른 인식이 없으며, 매우 위험한 입장에 처해 있읍니다.
Norwegian[nb]
En slik person mangler verdsettelse av de krav Gud med rette stiller, og han befinner seg i en farlig situasjon.
Dutch[nl]
Zo iemand bezit geen waardering voor de juistheid van Gods vereisten en verkeert in een positie van ernstig gevaar.
Polish[pl]
Osoba taka nie potrafi docenić, jak słuszne są wymagania Boże, toteż znajduje się w poważnym niebezpieczeństwie.
Portuguese[pt]
A tal pessoa falta apreço da justeza dos requisitos de Deus e ela está em grave perigo.
Slovenian[sl]
Takšni osebi manjka cenjenja pravičnih Božjih zahtev in je v veliki nevarnosti.
Swedish[sv]
En sådan person saknar uppskattning av det rättmätiga i Guds krav och befinner sig i en ställning av allvarlig fara.
Ukrainian[uk]
Такі особи не оціняють правильности Божих вимог і є в дуже небезпечному стані.