Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن تنسي الماضي يا وفاء.
English[en]
You must put it aside, Hiroko.
Spanish[es]
Debes enterrarlo, Hiroko.
French[fr]
Tu dois mettre ça de côté Hiroko.
Hungarian[hu]
Lépj túl rajta, Hiroko!
Italian[it]
Devi buttartelo alle spalle, Hiroko.
Polish[pl]
Hiroko.
Portuguese[pt]
Precisa colocar de lado, Hiroko.
Romanian[ro]
Trebuie să îngropi asta, Hiroko.
Slovak[sk]
Musíš sa od nej odpútať, Hiroko.
Serbian[sr]
Moraš to ostaviti iza sebe, Hiroko.
Turkish[tr]
Artık onu bırakmalısın Hiroko.