Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Защо не ги оставите да поработят и не си починете малко?
Czech[cs]
Co kdybyste si je najal a vzal si na víkend volno?
Greek[el]
Δεν τους προσλαμβάνεις, να ξεκουραστείς λίγο
Finnish[fi]
Miksette palkkaisi heitä ja pitäisi vapaata viikonloppua?
French[fr]
Engagez- les et partez en week- end
Hebrew[he]
למה שלא תעסיק אותם? ותנוח בסוף השבוע
Romanian[ro]
De ce nu- i angajaţi pe ei şi vă luaţi liber în weekend?
Albanian[sq]
Pse nuk i punëson, bëj pushim për fundjavë?
Serbian[sr]
Zašto ih ne unajmite i ne uzmete slobodan vikend?