Besonderhede van voorbeeld: 9208707562492842105

Metadata

Author: EurLex-2

Data

Danish[da]
Det fremgaar af de fremsendte oplysninger, at der ogsaa eksisterer private apoteker, der konkurrerer med Universitetsapoteket.
Greek[el]
Σύμφωνα με προσκομισθείσες πληροφορίες, υπάρχουν επίσης ιδιωτικά φαρμακεία και επομένως υφίσταται ανταγωνισμός με το Πανεπιστημιακό Φαρμακείο.
English[en]
As evidenced by the information provided private pharmacies do also exist and thus compete with the University Pharmacy.
Spanish[es]
Según demuestra la información facilitada, también existen farmacias privadas, las cuales, por tanto, compiten con la farmacia universitaria.
Finnish[fi]
Kuten kysymyksestäkin ilmenee, Suomessa on myös yksityisiä apteekkeja, jotka kilpailevat Yliopiston apteekin kanssa.
French[fr]
Comme en attestent les informations fournies, on trouve également des pharmacies privées; la Pharmacie de l'Université est donc soumise à une concurrence.
Italian[it]
Le informazioni trasmesse indicano infatti che esistono anche delle farmacie private, che pertanto sono in concorrenza con la farmacia universitaria.
Dutch[nl]
Uit de beschikbare informatie blijkt immers dat er ook particuliere apotheken bestaan en derhalve concurreren met de Universiteitsapotheek.
Swedish[sv]
Som framgår av de tillhandahållna uppgifterna finns det också privata apotek som konkurrerar med universitetsapoteket.

History

Your action: