Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 4) ПРОЕКТ НА РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА Приема се с единно гласуване (P8_TA(2018)0207) Парламентът дава съгласието си за сключване на споразумението.
Czech[cs]
(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 4) NÁVRH ROZHODNUTÍ RADY přijat jediným hlasováním (P8_TA(2018)0207) Parlament schválil uzavření dohody.
Danish[da]
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 4) UDKAST TIL RÅDETS AFGØRELSE Vedtaget ved en enkelt afstemning (P8_TA(2018)0207) Parlamentet godkendte indgåelsen af aftalen.
German[de]
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“, Punkt 4) ENTWURF EINES BESCHLUSSES DES RATES Angenommen durch einzige Abstimmung (P8_TA(2018)0207) Das Parlament gibt seine Zustimmung zum Abschluss des Abkommens.
Greek[el]
(Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα "Αποτελέσματα ψηφοφοριών", σημείο 4) ΣΧΕΔΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Εγκρίνεται με μία και μοναδική ψηφοφορία (P8_TA(2018)0207) Το Σώμα εγκρίνει τη σύναψη της συμφωνίας.
English[en]
(Voting record: 'Results of votes', Item 4) DRAFT COUNCIL DECISION Adopted by single vote (P8_TA(2018)0207) Parliament consented to the conclusion of the agreement.
Spanish[es]
(Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 4) PROYECTO DE DECISIÓN DEL CONSEJO Aprobado en votación única (P8_TA(2018)0207) El Parlamento concede su aprobación a la celebración del Acuerdo.
Estonian[et]
(Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 4) NÕUKOGU OTSUSE EELNÕU Vastu võetud tervikhääletusel (P8_TA(2018)0207) Parlament kiitis lepingu sõlmimise heaks.
Finnish[fi]
(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 4) ESITYS NEUVOSTON PÄÄTÖKSEKSI Hyväksyttiin kertaäänestyksessä (P8_TA(2018)0207) Parlamentti antoi hyväksyntänsä sopimuksen tekemiselle.
French[fr]
(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 4) PROJET DE DÉCISION DU CONSEIL Adopté par vote unique (P8_TA(2018)0207) Le Parlement donne son approbation à la conclusion de l'accord.
Croatian[hr]
(Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 4) NACRT ODLUKE VIJEĆA Usvojen jedinstvenim glasovanjem (P8_TA(2018)0207) Parlament je odobrio sklapanje sporazuma.
Hungarian[hu]
(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 4. pont) TANÁCSI HATÁROZATRA IRÁNYULÓ TERVEZET Egyetlen szavazással elfogadva. (P8_TA(2018)0207) A Parlament egyetért a megállapodás megkötésével.
Italian[it]
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 4) PROGETTO DI DECISIONE DEL CONSIGLIO Approvazione con votazione unica (P8_TA(2018)0207) Il Parlamento dà la sua approvazione alla conclusione dell'accordo.
Lithuanian[lt]
(Balsavimo rezultatai: priedas „Balsavimo rezultatai“, punktas 4) TARYBOS SPRENDIMO PROJEKTAS Priimta vienu balsavimu (P8_TA(2018)0207) Parlamentas pritarė susitarimo sudarymui.
Maltese[mt]
(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", punt 4) ABBOZZ TA' DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL Adozzjoni b'votazzjoni unika (P8_TA(2018)0207) Il-Parlament ta l-approvazzjoni tiegħu għall-konklużjoni tal-ftehim.
Dutch[nl]
(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 4) ONTWERPBESLUIT VAN DE RAAD Aangenomen bij één enkele stemming (P8_TA(2018)0207) Het Parlement hecht zijn goedkeuring aan de sluiting van de overeenkomst.
Polish[pl]
(Szczegóły głosowania: załącznik „Wyniki głosowania”, pkt 4) PROJEKT DECYZJI RADY Przyjęto w jednym głosowaniu (P8_TA(2018)0207) Parlament wyraził zgodę na zawarcie umowy.
Portuguese[pt]
(Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 4) PROJETO DE DECISÃO DO CONSELHO Aprovado por votação única (P8_TA(2018)0207) O Parlamento aprova a celebração do Acordo.
Romanian[ro]
(Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 4) PROIECT DE DECIZIE A CONSILIULUI Adoptat prin vot unic (P8_TA(2018)0207) Parlamentul a aprobat încheierea acordului.
Slovak[sk]
(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 4) NÁVRH ROZHODNUTIA RADY Prijaté v jedinom hlasovaní (P8_TA(2018)0207) Parlament udelil súhlas s uzavretím dohody.
Slovenian[sl]
(Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 4) OSNUTEK SKLEPA SVETA Sprejeto z enim glasovanjem (P8_TA(2018)0207) Parlament je odobril sklenitev sporazuma.
Swedish[sv]
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 4) UTKAST TILL RÅDETS BESLUT Antogs genom en enda omröstning (P8_TA(2018)0207) Parlamentet godkände att avtalet ingås.