Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Изкупителната жертва на Спасителя започва в Гетсиманската градина.
Cebuano[ceb]
Ang maulaong sakripisyo sa Manluluwas nagsugod sa Tanaman sa Getsemani.
Czech[cs]
Spasitelova smírná oběť započala v zahradě getsemanské.
Danish[da]
Frelserens sonoffer tog sin begyndelse i Getsemane have.
German[de]
Im Garten Getsemani beginnt das Sühnopfer.
English[en]
The Savior’s atoning sacrifice began in the Garden of Gethsemane.
Spanish[es]
El sacrificio expiatorio del Salvador comenzó en el jardín de Getsemaní.
Estonian[et]
Päästja lepitusohver algas Ketsemani aias.
Finnish[fi]
Vapahtajan sovitusuhri alkoi Getsemanen puutarhassa.
French[fr]
Le sacrifice expiatoire du Sauveur commence dans le jardin de Gethsémané.
Croatian[hr]
Spasiteljeva pomirbena žrtva započela je u Getsemanskom vrtu.
Hungarian[hu]
A Szabadító engesztelő áldozata megkezdődik a Gecsemáné kertjében.
Indonesian[id]
Kurban pendamaian Juruselamat dimulai di Taman Getsemani.
Italian[it]
Nel Giardino di Getsemani, il Salvatore inizia il Suo sacrificio espiatorio.
Japanese[ja]
救い主の贖いの犠牲がゲツセマネの園で始まりました。
Korean[ko]
구주의 속죄 희생이 겟세마네 동산에서 시작되었다.
Lithuanian[lt]
Apmokančioji Gelbėtojo auka prasidėjo Getsemanės sode.
Latvian[lv]
Glābēja Izpirkšanas upuris aizsākās Ģetzemanes dārzā.
Malagasy[mg]
Ny Sorompanavotan’ny Mpamonjy dia nanomboka tao amin’ny Sahan’i Getsemane.
Mongolian[mn]
Аврагчийн цагаатгах золиослол Гетсеманий цэцэрлэгт эхэлсэн.
Norwegian[nb]
Frelserens sonoffer begynte i Getsemane.
Dutch[nl]
Het zoenoffer van de Heiland begint in de hof van Gethsémané.
Polish[pl]
Początek zadość czyniącej ofiary Zbawiciela miał miejsce w Ogrodzie Getsemane.
Portuguese[pt]
O Sacrifício Expiatório do Salvador começou no Jardim do Getsêmani.
Romanian[ro]
Sacrificiul ispăşitor al lui Isus a început în Grădina Ghetsimani.
Russian[ru]
Принесение Спасителем Своей искупительной жертвы началось в Гефсиманском саду.
Samoan[sm]
O le taulaga togiola a le Faaola na amata i le Faatoaga o Ketesemane.
Swedish[sv]
Frälsarens försoningsoffer påbörjade i Getsemane örtagård.
Tagalog[tl]
Nagsimula ang pagbabayad-sala ni Jesucristo sa Halamanan ng Getsemani.
Tongan[to]
Naʻe kamata e feilaulau fakalelei ʻa e Fakamoʻuí ʻi he Ngoue ko Ketisemaní.