Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Har aldrig haft det bedre, Dr Sneiderman. Nå?
Greek[el]
Ποτέ δεν έχω νοιώσει καλύτερα Δρ. Σνάιντερμαν.
English[en]
I've never felt better, Dr Sneiderman.
Spanish[es]
Nunca me he sentido mejor, doctor.
Estonian[et]
Ma pole end kunagi paremini tundnud.
Finnish[fi]
OIo ei oIe oIIut koskaan parempi.
Hungarian[hu]
Soha nem éreztem magam jobban, Dr. Sneiderman. Igazán?
Italian[it]
Non sono mai stata meglio.
Dutch[nl]
Ik voel me ook goed.
Polish[pl]
Nigdy nie czułam się lepiej, Dr Sneiderman.
Portuguese[pt]
Nunca me senti melhor, Dr. Sneiderman.
Slovak[sk]
Nikdy som sa necítila lepšie, Dr. Sneiderman.
Slovenian[sl]
Nikoli bolje, Dr Sneiderman.
Swedish[sv]
Jag har sällan mått bättre, doktorn.