Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أما التدريب أثناء الخدمة فهو لازم من أجل مواكبة التغيرات التي تستجد على التكنولوجيات والعمليات والتطورات العلمية ذات الصلة.
English[en]
In-service training is necessary for the purpose of keeping abreast of changes in relevant technologies and processes and scientific developments.
Spanish[es]
La capacitación en el servicio es necesaria para estar al corriente de los cambios que se producen en las tecnologías, los procedimientos y los adelantos científicos pertinentes.
French[fr]
La formation en cours d’emploi est indispensable à qui veut se tenir au courant des techniques, des procédés et des progrès scientifiques.
Russian[ru]
Обучение на рабочем месте необходимо для того, чтобы не отстать от изменений в соответствующих технологиях и процессах и научно-технического прогресса.